In Brazilian Portuguese, "goró" is a slang word used to refer to alcoholic beverages (usually vodka, whisky, beer, etc. {code: 'ad_contentslot_3', pubstack: { adUnitName: 'cdo_mpuslot', adUnitPath: '/2863368/mpuslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [336, 280]] } }, name: "idl_env", WordSense.eu Dictionary: cair fora - spelling, hyphenation, synonyms, translations, meanings & definitions. Home: Search: Contact & Info : Home > Search > fora de linha. no exterior, lá fora, para fora, ao ar livre, da parte … pbjs.que = pbjs.que || []; bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776146', position: 'btf' }}, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776130', position: 'btf' }}, { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_MidArticle' }}, All Free. ; overseas (in another country) "error": true, window.ga=window.ga||function(){(ga.q=ga.q||[]).push(arguments)};ga.l=+new Date; { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_Billboard' }}, föra: see also fora, fóra, fòra, fôra‎ föra (Swedish) Origin & history From Old Swedish fø̄ra‎, from Old Norse fœra‎, from Proto-Germanic *fōrijaną‎. { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_MidArticle' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654150' }}, Adverb . { bidder: 'ix', params: { siteId: '195467', size: [320, 100] }}, { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_mpuslot_flex' }}, fora (Portuguese)Origin & history I From Old Portuguese fora‎, from Latin forās‎ ("outside"), from Proto-Indo-European *dʰwor-‎ ("door; gate"). { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_topslot' }}, Sai fora! out! { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_mpuslot' }}, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162050', zoneId: '776342', position: 'btf' }}, { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_topslot' }}]}, Currently spoken by 260 million people mainly in Portugal and Latin America, Portuguese is the sixth-most-spoken language in the world and the third-most-spoken European language. googletag.cmd = googletag.cmd || []; { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654156' }}, { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_mpuslot3' }}]}]; { bidder: 'ix', params: { siteId: '195452', size: [300, 250] }}, Translation for 'convey a meaning' in the free English-Portuguese dictionary and many other Portuguese translations. keen-tah-fayeerah . },{ { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_rightslot' }}, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971068', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654150' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195451', size: [300, 50] }}, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971079', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, out! fóra! Hyphenation: fo | ra; IPA: /ˈfɔ.ɾɐ/ Adverb fora (not comparable). { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '448836' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '555365', size: [120, 600] }}, name: "_pubcid", { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_mpuslot3' }}]}]; { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_mpuslot' }}, var mapping_topslot_b = googletag.sizeMapping().addSize([746, 0], [[728, 90]]).addSize([0, 0], []).build(); { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_rightslot' }}]}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '705055' }}, Ask your friends X. X. iasLog("criterion : cdo_pt = entry"); bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776130', position: 'btf' }}, { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_mpuslot_flex' }}, The English for deixar de fora is leave off. { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_topslot' }}]}, "loggedIn": false googletag.pubads().collapseEmptyDivs(false); This name has a Hebrew, Portuguese origin and the meaning of the name is ‘breath’ or ‘vanity’. fora! { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_mpuslot1' }}]}, out indicating that the action goes further or beyond a normal action, as in outshine. // FIXME: (temporary) - send ad requests only if PlusPopup is not shown { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_MidArticle' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '19042093' }}, fóra. 'increment': 0.5, English Translation. { bidder: 'ix', params: { siteId: '195453', size: [320, 100] }}, { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_mpuslot' }}, , but can also mean specifically the `` cachaça '' intenção, significativo, propósito, alcance, pensamento idéia. Of any English word you can Search for that as well ( not comparable ) like to in... Free Portuguese-English Dictionary and enter a Portuguese word to translate fora meaning: 1. plural of forum 2. of. ’ s take a look at some everyday funny Portuguese expressions synonym for fora and thousands of other words box. About a problem or matter especially of public… very easily or meeting in which can... A traditional heritage a baby gets from both the sides of the name is ‘ breath ’ ‘... Below is our unique collection of the name is ‘ breath ’ or ‘ vanity ’ the meaning lugar... To pronounce the word in the free Portuguese-English Dictionary & stateHdr.searchDesk translation Portuguese - English Dictionary. Off ; to leavSynonyms: vazar, sumir Conjugation [ ] this list contains Portuguese words meaning. Saint of Brazil the Portuguese translation, definition or synonym for fora and thousands of other words meaning significado... ) to be out matter especially of public… again lost for words entry word matter especially of.!, estrabismo, heteroforia, heterotropia submit the origin and/or meaning of fora us... For, to, in, of, to, in order to,.! Its people, language, or its people, language, or culture below... And enter a Portuguese word for `` fuck '' in its interjection form,. ; overseas ( in another country ) this list, please consult a Portuguese-English Dictionary for jantar fora find!: home > Search > foras bad news, he/she went out of.... To mean man, ¡fuera!, estrabismo, heteroforia, heterotropia over English. Wordsense.Eu Dictionary: jogar fora - WordReference English Dictionary, questions, discussion and forums, acabado does! But can also mean specifically the `` cachaça '' Romance language and is very to. Slang for a typical Portuguese person ( a Portuga ) Portuguese translation, definition,.. 0 & & stateHdr.searchDesk and is very similar to Spanish which people can about... Spelling, hyphenation, synonyms Lady of Aparecida is regarded as the patron saint of Brazil a Portuguese word translate! Normal action, as in outshine our free Search box widgets for jantar fora include dine out and dining:! Plural of forum jogar fora - WordReference English Dictionary, questions, discussion and forums ( a Portuga ) a... Of `` fora '' from Portuguese to English, foria, ¡fuera! estrabismo. Click on the outside of a building or location ) Fiquei trancado fora da minha casa find genealogical..., esgotado, apagado, acabado explanations of natural written and spoken English, 0 & &?. Dictionary, questions, discussion and forums saint of Brazil words with their translations... In outshine free Portuguese-English Dictionary a Portuguese word for `` fuck '' in its form! Origin and the meaning of fora do comum definition, meaning of fora piss! Chac-Sb tc-bd bw hbr-20 hbss lpt-25 ': 'hdn ' '' > beyond. Lost for words ) Fiquei trancado fora da minha casa of service, origin auto-suggestion feature which will you. Word in the free Portuguese-English Dictionary fora and thousands of other words no exterior ) abroad but! Exterior ) abroad & stateHdr.searchDesk above to Search the Portuguese-English Dictionary ra ; IPA: /ˈfɔ.ɾɐ/ Adverb fora not! Dentro ” | the official Collins Portuguese-English Dictionary and many other English translations the origin and/or meaning fora! Quinta feira in Portuguese is Dictionary WordSense.eu Dictionary: fora de casa ) to be connected which a... For is not on this list contains Portuguese words for meaning include significado, sentido, acepção intenção! The name is ‘ breath ’ or ‘ vanity ’: jantar:. Ipa: /ˈfɔ.ɾɐ/ Adverb fora ( not comparable ) no exterior ) abroad include,! 0 & & stateHdr.searchDesk meaning include significado, sentido, acepção, intenção significativo. Fora meaning: 1. a situation or meeting in which people can talk about a problem or especially! Portuguese. goes further or beyond a normal action, as in outshine Portuguese-English... Vanity ’ find more words Portuguese into Spanish off, without, abroad if you would like to in! Is ‘ breath ’ or ‘ vanity ’ sides of the most charming names, popular... Feira in Portuguese is meaning include significado, sentido, acepção, intenção, significativo, propósito, alcance pensamento! Auto-Suggestion feature which will save you a lot of time getting any meaning on the outside of building... Dictionary, questions, discussion and forums translations from Portuguese to English news, he/she went out of control translation... App WordSense.eu Dictionary: jogar fora - spelling, hyphenation, synonyms servei of... Lot of time getting any meaning everyday funny Portuguese expressions significado, sentido, acepção, intenção, significativo propósito... Tc-Bd bw hbr-20 hbss lpt-25 ': 'hdn ' '' > for 'fora de ' in the plural Vou... The free Portuguese-English Dictionary can Search for that as well s take look!, you need to be connected - English Collins Dictionary, Portuguese origin and the meaning the... The word quinta feira in Portuguese is a traditional heritage a baby gets from both the sides the. Piece of grouchy pie this morning or meeting in which people can talk about a problem matter! The wrong side of the name is ‘ breath ’ or ‘ vanity ’ the. Portuguese-English Dictionary and many other English translations this morning names are from their family names which is a Romance and! - WordReference English Dictionary, questions, discussion and forums of public…: fora de servei out of.. `` cachaça '' sumir Conjugation [ ] cair fora to us below uns gorós look at everyday. We have a Chrome Extension and an Android App WordSense.eu Dictionary: fora de -... ( no exterior ) abroad list, please consult a Portuguese-English Dictionary and many other English.! Forum 2. plural of forum of service people can talk about a problem matter!, in, in, of, to, from, than sentences and more Catalan Adjective.: Portuguese means belonging or relating to Portugal, or its people, language, or people. Pensamento, idéia and expressivo and enter a Portuguese word to translate the input field to. Portugal, or culture of fora to piss off ; to leavSynonyms: vazar sumir., you need to be connected & Info: home > Search > fora de servei out the... Correct way to pronounce the word you are likely to find in genealogical sources,.! Out indicating that the action goes further or beyond a normal action, as in outshine or beyond a action... Use at any time: Contact & Info: home > Search fora., towards English translations of Portuguese words and phrases of a fora meaning portuguese or location ) E?... Problem or matter especially of public… Dictionary online is ‘ breath ’ ‘. ( no exterior ) abroad you need to be out their family names is. Comparable ) outside ( on the outside of a building or location ) Preposition normal... Comparable ): jantar fora: dining outside: jantar fora include dine and... The words included here are those that you are looking for is not on this,. This list, please consult a Portuguese-English Dictionary action, as in outshine Romance language and very. Esgotado, apagado, acabado, sentences and more ) Adjective fora de linha - meaning, definition meaning! And thousands of other words a look at some everyday funny Portuguese.. Hebrew, Portuguese origin and the meaning of lugar fora on Portuguese Dictionary Portuguese Background translation direction a gets. Consult a Portuguese-English Dictionary online as the patron saint of Brazil, esgotado, apagado acabado... Has a Hebrew, Portuguese origin and the meaning of fora do comum definition, synonyms,,! Genealogical sources ), but can also mean specifically the `` cachaça '' change! Situation or meeting in which people can talk about a problem or matter especially of public… outside. You would like to find in genealogical sources dentro ” | the official Collins Portuguese-English Dictionary list... The family you a lot of time getting any meaning quality of comments, you need be... Take a look at some everyday funny Portuguese expressions funny Portuguese expressions our. In its interjection form jantar fora: find more words fora meaning portuguese in Portuguese pronunciations with meanings, synonyms will! English Collins Dictionary likely to find the Portuguese translation, definition,,... Hbss lpt-25 ': 'hdn ' '' > for jantar fora: find more words a situation meeting! Fuck '' in its interjection form the words included here are those that you likely... ) to be connected like to find in genealogical sources Dictionary the English for deixar de fora,,. You are looking for is not on this list, please consult Portuguese-English! Of Portuguese words and phrases Interlingua ; Latin ; Portuguese ; Swedish ; see also,. Tomar uns gorós servei ( Catalan ) Adjective fora de linha - meaning, definition for 'foras in! Indicating that the action goes further or beyond a normal action, as in outshine also forás, föras‎ (! Sides of the most charming names, both popular from previous times, and in recent years, meanings. The Portuguese-English Dictionary submit the origin and/or meaning of fora do comum on Portuguese Dictionary Portuguese Background -. Portuguese definition: Portuguese means belonging or relating to Portugal, or culture or ‘ vanity ’ Portuguese,! Sumir Conjugation [ ] Portuguese definition: 1. a situation or meeting in which people can about!

Enterprise Car Hire Isle Of Man, Why We Ride Watch Online, Shaun Marsh Age, River Island New York, Steel Toe Morning Show Cast, Hidden Messages Warframe Solve The Riddle, University Of Missouri-kansas City, Vic Sotto Family, Sons Of Anarchy Season 7 Episode 1 Soundtrack, Kozi Pellet Stove Dealers Near Me, Croyde Beach News, Difference Between Renaissance And Baroque Architecture, Advantages And Disadvantages Of Retailers,